Rompiendo la barrera del idioma. Traducciones al español realizadas por el staff de Doble-H para entender el panorama mundial del rap
Lance Butters dejó una declaración directa al rap alemán con su videoclip y tema Auf Deutschrap, el cual se me hizo pertinente subtítular, ya que, aunque sea otro idioma u otro país, refleja en el contenido muchas semejanzas de lo que uno se puede encontrar en distintos lugares que se haga rap, como lo explica Lance […]
Leer más
Hace unos días les compartimos este single de Pula+ que lleva por título Il dottore, un tema reflexivo para encontrar ése doctor que nos puede ayudar psicológicamente y se encuentra en uno mismo. El tema Lo dejamos nuevamente pero ahora con subtítulos así que checa por acá.
Ver
Hoy dejamos nuevo video subtítulado con el tema Toi de Pih Poh, s enos hizo un track bueno con un tema y estructura que varios rappers ya han explorado y en esta ocasión el francés se dio esta oportunidad con el track y tema que abre el nuevo EP que presentará próximamente.
Ver
De la combinación de las marcas Moët Hennessy y Louis Vuitton, surge la inspiración para el track y videoclip que nos presentó Booba, material que decidimos subtitular y presentárselos por acá
Leer más
Tras el éxito que ha conseguido Akhenaton con IAM o en solitario durante las últimas décadas, se ha especulado mucho sobre él, al grado de vincularlo con los illuminati; él se deslinda de esto creando su tema Illuminachill, y para saber de que va, dejamos los subtítulos correspondientes, que bien podrían explicar muchas cosas a los […]
Leer más
Hace unos días fue publicado este clip el cual decidimos subtitular, dejando en español el nihilismo, braggadocio visual, que no dejan de lado los flows y skills de Marracash y Salmo en el track A volte esagero, el cual ameniza Coez con el coro.
Leer más
Luci es el nombre del track que nos presentó Vincenzo Da Via Anfossi en su material VIP (Vera Impronta Popolare), el tema le precedió su clip correspondiente en el que también participa Ivan Granatino en su interpretación de los coros del track, llenando la historia y la metáfora de las luces que los siguen en la noche después […]
Ver
El alemán Toon con el clip del tema Déjà Vu nos introdujo a el material que lanzó con el título de KNGHRZ (Königherz); este clip y tema cachondo decidimos tomarlo para subtitular y el resultado fue esto. Enjoy.
Ver
Nuevo clip subtitulado que traemos por acá, en esta ocasión es el francés Sadek con su videoclip del tema Heisenberg, track que hace un tributo al protagonista de la serie Breaking Bad y que contó con la filmación del clip en la ciudad de México.
Ver
Después de un día común para los Casseurs Flowters finalizó al día siguiente con algo de reflexión sobre sus vidas con el tema Des histoires à raconter a las 6 de la mañana y 16 minutos. El tema con el que cierran sus álbum de presentación hace unos días fue relanzado con su videoclip correspondiente, […]
Ver
