Videos subtitulados en Español
Iniciando el mes de julio, Caparezza nos dejó nuevos visuales que pertenecen a su álbum Museica, el track que tomó fue el de Argenti vive, el cual nos deja un pasaje de la Divina Comedia de Dante Alighieri, una obra mundial representativa, que retomó Capa para un track partiendo de uno de los pasajes del Infierno que […]
Read More
Baby K trama algo, un álbum para este año, suponemos, y con su aporte femenino nos dejó el tema y visuales que hacen referencia a Anna Wintour. Track con un tema práctico y sus toques de rap-pop que decidimos traducir y montarle los subtíulos al clip, así que acá está.
Read More
En el álbum Le monde plus gros que mes yeux de Black M encontramos la tercera parte en la que el Wati B se auto nombra el Shady negro, pues bien, nos resultó divertido -como los temas predecesores- y no pudimos dejarlo pasar para ponerle subtítulos, así que lo compartimos por acá.
Read More
Del álbum V.I.P. de Vincenzo Da Via Anfossi ya habiamos subtitulado un video clip, y para no dejar, ahora que salió el clip que le da título al álbum, también le pusimos subtítulos y lo dejamos por acá.
Read More
El productor francés, 20syl, publicó el mes pasado la segunda aparte de la serie Motifs, EP que contó sólo con una colaboración a lado de Fashawn con el track Copycat, tema que decidieron llevar a la realización de un clip que presentaron hace unos días, y que nos motivo para añadirle los subtítulos correspondientes.
Read More
Tercer clip que nos presentan Kleszcz y el productor DiNO de su álbum HorRYM JESTem, en este se acompañaron de Lilu para el tema Spacer, tema que traducimos y montamos los subtítulos en el video para aportar en español algo de lo que está sucediendo por la escena polaca.
Read More
De lo que será el álbum Vero de Guè Pequeno nos adelantó el single Squalo, el cual publicó con su videoclip que tomamos para subtitular, tema que se adapta a lo que hoy suena, pero según en la letra, llevando la música (rap) a donde nació: La calle. Esto y poco más de corto mensaje en líneas que […]
Read More
Apadrinado por NGA, Prodígio nos presentó el tema Deus me perdoe, uno de los tracks que lanza como adelanto de lo que será su primer álbum como solista llevando por título Prodígios. El tema compìte con lo que se hace en Portugal y nos resultó una buena opción en estas semanas para subtitular, mostrando algo de lo que […]
Read More
Hace una semana, iniciando el mes, se liberó el álbum La tecnica Bukowski de los Two Fingerz, por cierto, buen material, del que se presentó el mes pasado como adelanto el single y videoclip titulado Bukowski, que hoy traemos subtitulado.
Read More
Hace unas semanas Youssoupha nos dejaba la muestra visual del tema Smile, extraído de su álbum NGRTD. El tema deja muestra del agradecimiento de Youssoupha hacia la gente que lo rodea y que de alguna forma le hace su vida amena haciéndolo sonreír, pero no cuento más, la letra ahí esta en los subtítulos que agregue en el clip. […]
Read More