Video: 餓鬼レンジャー | エルモミーゴ ft.中山秀征
Los veteranos jáponeses de 餓鬼レンジャー (Gaki Ranger), tras un par de años de pausa desde el lanzamiento de su álbum Survival attack, están de regreso con un nuevo sencillo que nos comparten bajo el título de エルモミーゴ, que es un chiste o juego de palabras entre el japonés y el español “mal pronunciado” (エルアミーゴ ‘El amigo’ ≠ エルモミーゴ ‘El mo migo’), que al mismo tiempo parte de la jerga japonesa para referirse a la “mierda/basura inflamable” que, según cuentan, es una de las frases favoritas en el slang de 中山秀征 (Hideyuki Nakayama) a.k.a. Hide-Chan, veterano con cuarenta años de carrera artística y que por primera vez rapea para sumarse a los Gaki Ranger en este tema producido entre GP y ポチョムキン (Potemkin) de los Gaki Ranger, que nos traen un sonido actual en boga y sin miedo a la fusión entre el sentimiento latino, los slide bass del drill en un beat de 140BPM para escuchar flows trepidantes mientras nos plasman brevemente sus historias de éxito personal del pasado a la actualidad con algunos wordplays interesantes muy al estilo de la agrupación.
El lanzamiento de este single se acompaña de un sencillo, pero bien logrado videoclip filmado en un set de fondo gris mientras los intérpretes visten de trajes de colores muy llamativos, teniendo también a su alrededor bailarines haciendo la fiesta y un singular personaje rojo con sombrero de mariachi, todo esto sin lugar a duda tomado de la inspiración latina que dice tener la agrupación y parte de ello lo llevan hasta la portada que inspira el clip.
El single ya está disponible en distintas plataformas y abre paso a un posible nuevo álbum por parte de estos veteranos de la escena japonesa que no podemos más que recomendar y dejarles su espacio por acá.
