Videos subtitulados en Español
Una muestra verbal con su toque poético es lo que Mercedresu plasmó sobre el beat de Mateusz “Zdolny” en el single de título Kraj, el cual es publicado con su respectivo videoclip que nos enmarca una historia visual de la dirección de Jasiek Gajdowicz y compañeros de Exformers que nos agradó como para traducir y hacer lo nuestro en los subtitulos […]
Read More
Milan, como otras capitales del mundo que envuelven un mundo subterráneo que no es secreto y de ello nos hablan Fabri Fibra y Guè Pequeno en el tema que decidieron titular E tu ci convivi en el álbum Squallor. Un track que sin duda nos traerá situaciones a quiene hablamos español, y para entenderlo aquí los subtitulos en el videoclip.
Read More
Como Kaye West en el 2005, 10 años después Guè Pequeno nos reafirma un tema para esas gold digger con su track Mollami, el cual se publicó en su álbum Vero y estrenó un clip que nos agradó y pasamos a bajar del tubo, traducir y subtitular, aquí la muestra.
Read More
Desde Francia atravesando el océano Atlántico hasta llegar a Sinaloa partió la inspiración para el tema que nos presento Kaaris este año en su álbum Double fuck. El tema es con el que abre su álbum y estrenó hace unos días clip así que decidimos subtitularlo y aquí está.
Read More
La historia de Bonnie & Clyde ya muchos rappers y cantantes la han plasmado en su música, hoy Fard a lado de Amir der Sänger no quisieron ser la excepción y nos dejaron en el álbum EGO, un tema de este pareja singular, y para muestra le sumaron un videoclip que ya está disponible con subtitulos por nuestra parte, así […]
Read More
Mine y Edgar Wasser nos dejaron hace unos días maxi el cual incluye el tema que le da el nombre con el título de Aliens; la presentación del single incluyo un agradable videoclip, y como ya es tradición, si resulta de nuestro agrado y da tiempo para traducir, subtitulamos el video, como es el caso de éste, […]
Read More
De lo último que ha salido desde Strange Music, ahora que Porzak está promocionando su álbum decidimos tomar éste tema y subtitularlo así que aquí está.
Read More
Status fue el disco que nos presentó Marracash este año y uno de los temas que presto su voz y apoyo, como ya lo ha hecho con otros rappers fue Tiziano Ferro en el track Senza un posto nel mondo. El track no lo perdimos de vista y sólo por no dejar le agregamos subtítulos al clip.
Read More
De ruso no tengo idea pero gracias a que el video original cuanta con subtítulos en inglés realizados por los mismo creadores del clip, y que se encuentra por la red la letra original, con una metida entre el translate para el ruso y cocimiento de inglés, armé los subtítulos del clip que lanzó hace poco […]
Read More
Apadrinada por Booba llega Shay representando su XCII en este tema trap; drogas, barrio, y punchlines está lista para dejarnos empezando con este adelanto de tema y videoclip de rap francés que nosotros pasamos a subtitular.
Read More